Monday, December 24, 2012

तत्त्वार्थ श्लोक वार्तिक में नय विवेचन (कृतिदेव फोंट हिंदी २६ )



rÙokFkZ’yksdokfrZd esa u;fl)kUr dk foospu
MkW- vusdkUr dqekj tSu
lgk;dkpk;Z&tSun’kZufoHkkx
Jh yky cgknqj ‘kkL=h jkf”Vª; laLÑr fo|kihB
¼ek- fo’ofo|ky;½] ubZ fnYyh& 110016
Ekks- 9711397716    

vkpk;Z fo|kuan us rÙokFkZ’yksdokfrZd lHkk”; esa u; fuo”k;d fo’ks”k foospu fd;k gSA vkius blds lkFk gh vkIrijh{kk] lR;’kklu ijh{kk] izek.k ijh{kk] i= ijh{kk] fo|kuan egksn; rFkk Jhiqj&ik’oZukFk L=ks= tSls Lora= xzaFkksa rFkk vkpk;Z leUrHknzÑr vkIrehekalk xzUFk ij v”Vlglzh uked fo’kky Vhdk xzUFk vkSj ;qDR;uq’kklukyadkj tSls egku Vhdk xzUFkksa dk iz.k;u dj JqrijEijk dks xfr’khy cuk;kA vkpk;Z fo|kuUn nf{k.k Hkkjr ds d.kkZVd izkUr ds fuoklh FksA MkW- njckjh yky dksfB;k[1] rFkk MkW- usfepUnz ‘kkL=h[2] vkfn fo}kuksa us budk le; vusd izek.kksa ds vk/kkj ij foØe dh uoeh ‘krh fuf’pr fd;k gSA
u; dk Lo:Ik &
      vkpk;Z fo|kuan u; dh ifjHkk”kk djrs gq;s dgrs gSa fd ftlds }kjk JqrKku ls tkus gq, vFkZ dk ,dns’k tkuk tk;s og u; gSA[3] JqrKku ls tkus x;s vFkZ ds nks va’k gSa] ,d nzO; vkSj ,d Ik;kZ;A ftuds }kjk os nksuksa va’k lkis{k :Ik ls tkus tkrs gSa os nksuksa u; gSaA[4]
rna’kkS    æO;Ik;kZ;y{k.kkS   lk/;if{k.kkSA
uh;rs rq ;dkH;ka rkS u;kfofr fofuf’prkSAA
;gk¡ vkpk;Z fo|kuan us u; dk lkekU; y{k.k vkSj fo’ks”k y{k.k cryk;k gSA ^uh;rs vusu* & ftlds }kjk tkuk tk;s mls u; dgrs gSaA ;g ^u;* ‘kCn dh O;qRifÙk gSA D;k tkuk tk;s] ;g rks ‘kCn dh lkeF;Z ls gh Kkr gks tkrk gSA og gS Jqr izek.k ds }kjk tkus x;s fo”k; dk ,d va’kA ;gh u; lkekU; dk fo”k; gSA vr% mDr y{k.k u; lkekU; dk gSA Jqr izek.k ds }kjk tkuh x;h oLrq ds nks va’k gSa & nzO; vkSj Ik;kZ;A vr% Jqrizek.k ls tkuh x;h oLrq ds nzo; :Ik va’k dks tks tkurk gS og nzO;kfFkZd u; gS vkSj Ik;kZ; :Ik va’k dks tks tkurk gS og Ik;kZ;kfFkZd u; gSA
Uk;ksa dh la[;k &
      rÙokFkZ’yksdokfrZddkj us vkjEHk esa gh u;ksa dh la[;k ij fopkj fd;k gSA os dgrs gSa fd la{ksi ls u; nks izdkj ds gSaA nzO;kfFkZd vkSj Ik;kZ;kfFkZdA nzO;kFkZ u; ds uSxe] laxzg vkSj O;ogkj ;s rhu fodYi gSa vkSj I;kZ;kFkZ u; _`tqlw=] ‘kCn] lefHk:<+ vkSj ,oaHkwr pkj izdkj dk gSA foLrkj ls fopkj djus ij ;s uSxe vkfn ,oaHkwr Ik;ZUr lkr u; gSaA vR;Ur foLrkj ls fopkj djus ij la[;krs ‘kjhj okys bu u;ksa ds Hksn gks tkrs gSaA[5]
la{ksikn~}kS   fo’ks”ks.k  nzO;I;kZ;xkspjkSA
æO;kFkksZ O;ogkjkar% Ik;kZ;kFkZLrrks·ij%AA
foLrjs.ksfr  lIrSrs  foKs;k  uSxekn;%A
rFkkfrfoLrjs.kSrn~Hksnk%  la[;krfoxzgk%AA
1-         uSxe u; &
uSxe u; dks dsoy ladYi dk xzkgd ekuk x;k gS] tks fd v’kq) nzO; Lo:Ik vFkZ dk dFku dj nsus ls Dofpr~ ladYi fd;s x;s inkFkZ dh mikf/k ls lfgr gSA[6] vkpk;Z fo|kuan dgrs gSa fd uSxe ‘kCn dh O;qRifÙk ^Hko* vFkZ ;k ^iz;kstu* vFkZ esa fuxe ‘kCn ls rf)r dk ^v.k~* izR;; yxkus ij gksrh gSA fuxe dk vFkZ ladYi gS] og ladYi ftldk iz;kstu gks] og uSxe u; gSA bl izdkj fu#Dr vFkZ djus ls izLFk] bUnz vkfn dk tks ladYi gS] og uSxe; u; dk vfHkizk; gSA[7] blh lanHkZ esa os vkxs dgrs gSa fd & tks ,d dks fo”k; ugha djrk mls uSxe u; dgrs gSa] vFkkZr~ tks eq[; xkS.k :Ik ls nks /keks± dks] nks /kfeZ;ksa dks vFkok /keZ o /kehZ gS og uSxeu; gSA[8]
ohjlsukpk;Z us t;/koyk esa uSxe u; ds nzO; uSxe] Ik;kZ; uSxe vkSj nzO;Ik;kZ; uSxe& ;s rhu Hksn ekus gSaA[9] vkpk;Z fo|kuUn Hkh bu rhu Hksnksa dks Lohdkj djrs gq,] bu rhuksa Hksnksa ds Hkh Øe’k% izHksn djrs gq, dgrs gSa fd izFke nzO; uSxe u; ds Hkh nks] f}rh; Ik;kZ; uSxe u; ds rhu vkSj rhljs nzO;&Ik;kZ; uSxe u; ds pkj izdkj gSaA bu izHksnksa ds uke bl izdkj gSa & izFke nzO; uSxe ds ‘kq)nzO; uSxe] v’kq)nzO;uSxe& ;s nks izHksn] f}rh; Ik;kZ;uSxe ds vFkZi;kZ;uSxe] O;atui;kZ; uSxe vkSj vFkZO;atui;kZ;uSxe& ;s rhu izHksn rFkk rhljs nzO;Ik;kZ;uSxe ds ‘kq)nzO;kFkZi;kZ;uSxe] ‘kq)nzO;O;atui;kZ;uSxe] v’kq)nzO;kFkZi;kZ;uSxe] v’kq)nzO;O;atui;kZ;uSxe & ;s pkj izHksn Lohdkj djds uSxe u; dks ukS izdkj dk dgk gSA[10] bls ge fuEufyf[kr pkVZ }kjk le> ldrs gSa &

                    uSxe u;

              nzO; uSxe                                    Ik;kZ; uSxe

‘kq) nzO; uSxe        v’kq) nzO; uSxe    vFkZi;kZ; uSxe         O;atui;kZ; uSxe         vFkZO;atui;kZ; uSxe

                                  æO;Ik;kZ; uSxe             

‘kq)æO;vFkZi;kZ; uSxe     ’kq)nzO; vFkZi;kZ;uSxe       ‘kq)nzO;O;atui;kZ; uSxe       v‘kq)nzO;O;atui;kZ; uSxe

vkpk;Z fo|kuUn dk uSxeu; ds fodkl esa cgqewY; ;ksxnku gSA bUgksaus iwoksZDr izHksnksa dh ifjHkk”kk;sa Hkh bl izdkj izLrqr dh gSaA

1-         æO;uSxeu;
nzO; uSxeu; ds ckjs esa rFkk muds Hksnksa ds ckjs esa crykrs gq, vkpk;Z fo|kuan dgrs gSa fd ‘kq) nzO; ;k v’kq) nzO; dks fo”k; djus okys laxzg o O;ogkj u; ls mRiUu gksus okys vfHkizk; gh Øe’k% ‘kq)nzO; uSxeu; vkSj v’kq) nzO;uSxe u; gSaA[11]
¼v½   ‘kq) æO; uSxe u;
      leLr oLrq lr~ nzO; gS D;ksafd lHkh oLrqvksa esa lRo vkSj nzO;Ro ds vUo; dk fu’p; gSA bl izdkj ls tkuusokyk ‘kq) æO; uSxe gS vkSj lRo rFkk nzO;Ro ds loZFkk Hksn dks dFku djuk nquZ; gS\
       ;gk¡ laxzg u; dk fo”k; ‘kq) nzO; gS vkSj O;ogkj u; dk v’kq) nzO; gSA uSxe /keZ vkSj /kehZ esa ls ,d dks xkS.k ,d dks eq[; djds fo”k; djrk gSA ;g igys fy[k vk;s gSaA leLr oLrq lr~nzO; :Ik gSA ;g ‘kq) nzO; uSxeu; dk mnkgj.k gSA bl mnkgj.k esa nzO;iku eq[; gS D;ksafd og fo’ks”k gS vkSj mldk fo’ks”k.k lRo xkS.k gSA[12]
¼c½    v’kq)nzO; uSxeu;
       Tkks u; ^Ik;kZ;okyk nzO;* gS ;k ^xq.koku~ nzO;* gS ,slk fu.kZ; djrk gS og O;ogkj u; ls mRiUu gqvk v’kq) nzO; uSxe gSA[13] laxzg u; ds fo”k; esa Hksn&izHksn djus okys u; dks O;ogkju; dgrs gSaA vr% nzO; I;kZ; okyk gS ;k xq.kokyk gSA ;g mnkgj.k v’kq) nzO; uSxe u; dk gS pw¡fd Hksn xzkgh gksus ls O;ogkj u; dk fo”k; v’kq) nzO; gSA vr% uSxe ds bl Hksn dks O;ogjktU; cryk;k gSA[14]
2-         Ik;kZ;uSxe u;
¼v½   vFkZi;kZ; uSxeu;
      ,d oLrq esa nks vFkZ Ik;kZ;ksa dks xkS.k eq[; :Ik ls tkuus ds fy, u; Kku dk tks vfHkizk; mRiUu gksrk gS mls vFkZ Ik;kZ; uSxe dgrs gSaA tSls izk.kh lq[k laosnu izfr{k.k uk’k dks izkIr gks jgk gS ;gk¡ lq[k :Ik vFkZ Ik;kZ; rks fo’ks”k.k :Ik gksus ls xkS.k gS vkSj laosnu:Ik vFkZ Ik;kZ; fo’ks”k:Ik gksus ls eq[;rk dks izkIr gks jgh b”V gSA vU;Fkk bl izdkj ls mldk dFku ugha fd;k tk ldrkA[15] HkkokFkZ ;g gS fd vkRek dk lq[k laosn&^lq[kkuqHkwfr* {k.k&{k.k esa mRiUu vkSj u”V gks jgk gSA ;g uSxeu; dk ,d mnkgj.k gSA blesa lq[k vkSj laosnu ;s nksuksa vFkZi;kZ; ds fo”k; gSa] fdUrq buesa bl izdkj nks vFkZ&Ik;kZ;ksa esa ls ,d dks eq[; vkSj ,d dks xkS.k djds tkuuk vFkZi;kZ; uSxe u; gSA[16]
¼c½    O;atui;kZ; uSxeu;
      ,d /kehZ esa xkS.krk vkSj iz/kkurk ls nks O;atui;kZ;ksa dks fo”k; djus okyk O;atuIk;kZ; uSxeu; gS tSls vkRek esa loZpSrU; gSA ;gk¡ ^lr~* rks pSrU; dk fo’ks”k.k gksus ls xkS.k :Ik ls uSxeu; dk fo”k; gSA orZeku {k.korhZ lw{ei;kZ; dks vFkZIk;kZ; dgrs gSa vkSj LFkwyi;kZ; dks] tks opu xkspj gks] O;atu Ik;kZ; dgrs gSaA[17]




¼l½   vFkZO;atui;kZ; uSxeu;
      ,d /kehZ esa vFkZ o O;atu nksuksa Ik;kZ;ksa dks eq[;&xkS.k :Ik ls fo”k; djus okyk vFkZ O;atu Ik;kZ; uSxeu; gSA tSls&/kkfeZd iq#”k esa lq[k iwoZd thou ik;k tkrk gSA[18] bl n`”Vkar esa lq[k vFkZi;kZ; gS vkSj thou O;atu Ik;kZ; gSA lq[k fo’ks”k.k gS vkSj thou fo’ks”; gSA fo’ks”k.k xkS.k gksrk gS vkSj fo’ks”; iz/kku gksrk gSA[19]
æO;i;kZ; uSxe
¼d½   ‘kq)æO;vFkZi;kZ; uSxeu;
      ‘kq) nzO; o mldh fdlh ,d vFkZ i;kZ; dks xkS.k eq[; :Ik ls fo”k; djus okyk ‘kq)nzO;vFkZIk;kZ; uSxeu; gS] tSls fd lalkj esa lq[k inkFkZ ‘kq) lr~ Lo:Ik gksrk gqvk {k.k ek= esa u”V gks tkrk gS ;gk¡ mRikn O;; /kzkSO; :Ik lr~iuk rks ‘kq) nzO; gS vkSj lq[k vFkZ Ik;kZ; gSA ogk¡ fo’ks”k.k gksus ds dkj.k lr~ rks xkS.k gS vkSj fo’ks”; gksus ds dkj.k lq[k eq[; gSA[20]
¼[k½   v’kq)nzO;vFkZIk;kZ; uSxeu;
      v’kq) nzO; o mldh fdlh ,d vFkZi;kZ; dks xkS.k eq[; :Ik ls fo”k; djus okyk v’kq)nzO;vFkZIk;kZ; uSxeu; gSA tSls fd lalkjh tho {k.kek= dks lq[kh gSA ;gk¡ lq[k :Ik vFkZ Ik;kZ; rks fo’ks”k.k gksus ds dkj.k xkS.k vkSj lalkjh tho :Ik v’kq)nzO; fo’ks”; gksus ds dkj.k eq[; gSA[21]
¼x½    ‘kq)æO;O;atuIk;kZ; uSxe u;
      ‘kq) nzO; o mldh fdlh ,d O;atu Ik;kZ; dks xkS.k eq[k :Ik ls fo”k; djusokyk ‘kq)æO;O;atui;kZ; uSxeu; gSA tSls fd lr~ lkekU; fpr~ Lo:Ik gSA ;gk¡ lr~ lkekU; :Ik ‘kq) nzO; rks fo’ks”k.k gksus ds dkj.k xkS.k gS vkSj mldh pSrU;ius :Ik O;atui;kZ; fo’ks”; gksus ds dkj.k eq[; gSA[22]
¼?k½    v’kq)nzO;O;atui;kZ; uSXeu;
      v’kq) nzO; vkSj mldh fdlh ,d O;atui;kZ; dks xkS.k eq[; :Ik ls fo”k; djusokyk v’kq)nzO;O;atui;kZ; uSxeu; gSA tSls ^euq”; xq.kh gS* ,slk dguk ;gk¡ ^euq”;* :Ik v’kq) nzO; rks fo’ks”; gksus ds dkj.k eq[; gS vkSj ^xq.kh* :Ik O;atui;kZ; fo’ks”k.k gksus ds dkj.k xkS.k gSA[23]
       bl izdkj vkpk;Z fo|kuUn us uSXkeu; rFkk uSxekHkkl ds ukS&ukS Hksn fd;s gSaA[24] buds iwoZ fdlh Hkh vkpk;Z us uSxeu; ds brus Hksn izHksn ugha fd;sA bl ge vkpk;Z fo|kuUn dk vonku ekurs gSaA
uSxekHkkl  dk Lo:Ik &
       vkpk;Z fo|kuUn us uSxeu; ds Hksnksa ds leku gS mu uSxekHkklksa dk Hkh lkFk esa mYys[k fd;k gSA
uSxekHkkl ds Hksn&izHksn &
      vkpk;Z fo|kuan us uSxekHkkl ds lkekU; y{k.kor~ /keZ&/kehZ vkfn esa loZFkk Hksn n’kkZdj Ik;kZ;uSxe o nzO;uSxe vkfn ds vkHkklksa dk fu:i.k bl izdkj fd;k gS &


¼d½   vFkZi;kZ;uSxekHkkl
      ‘kjhj/kkjh vkRek esa lq[k o laosnu dk laosx ukukius dk vfHkizk; j[kuk vFkZi;kZ;uSxekHkkl gS] D;ksafd nzO; ds xq.kksa dk ijLij esa vFkok vius vkJ;Hkwr nzO; ds lkFk ,slk Hksn izrhfrxkspj ugha gSA[25]
¼[k½   O;atui;kZ;uSxekHkkl
      lÙkk vkSj pSrU; dk ijLij esa vR;Ur Hksn dguk vFkok vius vf/kdj.k gks jgs vkRek ls Hkh lÙkk vkSj pSrU; dk vR;Ur Hksn dguk O;atui;kZ; uSxekHkkl gS D;ksafd xq.kksa dk ijLij esa vkSj vius vkJ; ds lkFk daFkkfpr~ vHksnorZ jgk gSA vr% ,slh n’kk esa loZFkk dFku djrs jgus ls uS;kf;d dks fojks/k nks”k izkIr gksrk gSA[26]
¼x½    vFkZO;atui;kZ;uSxekHkkl
      Tkks lq[k vkSj thou dks loZFkk fHkUu vfHkeku iwoZd eku jgk gS vFkok lq[k vkSj thou dh vkRek ls fHkUu dYiuk djrk gS og vFkZO;atuIk;kZ; uSxe dk vkHkkl gSA vk;q deZ dk mn; gksus ij foof{kr Ik;kZ; esa vusd le; rd izk.kksa dk /kkj.k djuk thou ekuk x;k gS vkSj vkRek ds vuqthoh xq.k gks jgs lq[k dk lkrkosnuh; deZ ds mn; gksus ij foHkko ifj.kfr gks tkuk ;gk¡ ykSfdd lq[k fy;k x;k gSA dHkh&dHkh /kekZRek dks lE;Xn’kZu gks tkus ij vrhfUnz; vkReh; lq[k dk Hkh vuqHko gks tkrk gSA og LokHkkfod lq[k esa ifjxf.kr fd;k tkrk gSA[27]
¼?k½    ‘kq)nzO;uSxekHkkl
      leLr oLrq lr~ nzO; gS D;ksafd lHkh oLrqvksa esa lRo vkSj nzO;Ro ds vUo; dk fu’p; gSA bl izdkj ls tkuus okyk ‘kq) nzO; uSxeu; gS vkSj lRo rFkk nzO;Ro ds loZFkk Hksn dks dFku djuk nquZ; gSA laxzg u; dk fo”k; ‘kq) nzO; gS vkSj O;ogkj u; dk fo”k; v’kq) nzO; gSA uSxeu; /keZ vkSj /kehZ esa ls ,d dks xkS.k ,d dks eq[; djds fo”k; djrk gSA leLr oLrq lr~nzO; :Ik gSA ;g ‘kq) uSxeu; dk mnkgj.k gSA bl mnkgj.k esa nzO;iuk eq[; gS] D;ksafd og fo’ks”; gS vkSj mldk fo’ks”k.k lRo xkS.k gSA lRo vkSj nzO;Ro dks loZFkk fHkUu ekuuk tSlk fd oS’ksf”kd n’kZu ekurk gS] ‘kq) nzO; uSxekHkkl gSA[28]
¼³½    v’kq)nzO;uSxekHkkl
      Ik;kZ; vkSj nzO; esa ;k xq.k vkSj nzO; ¼xq.kh½ esa loZFkk Hksn ekuuk v’kq) nzo; uSxekHkkl ekuk tkrk gS] D;ksafd cká vkSj vUrjax inkFkks± esa mDr izdkj ls Hksn dk dFku djus esa izR;{kkfn izek.kksa ls fojks/k vkrk gS nzO; dk y{k.k xq.ki;kZ;oRo gSA exj os xq.k vkSj Ik;kZ; nzO; ls loZFkk fHkUu ugha gSA ;fn mUgsa loZFkk fHkUu ekuk tk;sxk rks nksuksa dk gh lRo ugha cusxk] D;ksafd xq.kksa ds fcuk nzO; ugha curk vkSj nzO; ds fcuk fujk/kkj gksus ls xq.kksa dk vHkko izkIr gksrk gS] tSls vfXu ds fcuk vkS”k.; ugha jgrk vkSj vkS”k.; ds fcuk vfXu ugha jgrhA blh rjg vkRek ds fcuk Kkukfn xq.k ugha jgrs vkSj Kkukfn xq.kksa ds fcuk vkRe ugha jgrkA vr% tks u muds Hksn dks ekurk gS og u;kHkkl gSA[29]
¼V½    ‘kq)nzO;kFkZi;kZ;uSxekHkkl
      Lkq[k Lo:Ik vFkZIk;kZ; ls lRo loZFkk fHkUu gh gSA bl izdkj dk vfHkizk; nquZ; gS] D;ksafd lq[k vkSj lRo dks loZFkk fHkUu ekuus esa vusd ck/kk;sa vkrh gSa] ,slk u;ksa dks tkuus okys fo}ku le>rs gSaA vr% lq[k vkSj lRo dks loZFkk fHkUu ekuuk ‘kq)nzO;vFkZIk;kZ; uSxekHkklA[30]
¼B½    v’kq)nzO;kFkZIk;kZ; uSxekHkkl
      Lkq[k vkSj tho dks loZFkk Hksn :Ik ls dguk rks nquZ; gh gS D;ksafd xq.k vkSj xq.kh esa loZFkk Hksn dguk izek.kksa ls ckf/kr gSA vr% ‘kq) Kkfu;ksa ds }kjk mls fcuk fdlh izdkj ds la’k; ds nquZ; gh tkuuk pkfg,A vFkkZr~ lq[k vkSj tho dks loZFkk fHkUu dguk v’kq)nzO;kFkZIk;kZ; uSxekHkkl gSA[31]
¼r½    ‘kq) æO;O;atui;kZ;uSxekHkkl ,oa v’kq)nzO;O;atui;kZ;uSxekHkkl
      Tkks v’kq) nzO; vkSj O;atu Ik;kZ; dks fo”k; djrk gS og pkSFkk v’kq)nzO;O;atui;kZ; uSxeu; gSA tSls ^xq.kh euq”;* ;gk¡ xq.kh rks v’kq) nzO; gS vkSj euq”; O;atu Ik;kZ; gSA mDr nksuksa u;ksa ds }kjk fo”k; fd;s x;s nzO; vkSj Ik;kZ; dk ijLij esa loZFkk Hksn ;k loZFkk vHksn ds }kjk tks dFku fd;k tkrk gS] og Ikgys dh rjg nksuksa u;ksa dk uSxekHkkl tkuuk pkfg,] D;ksafd nzO; vkSj Ik;kZ; esa loZFkk Hksn ;k loZFkk vHksn ekuus ls izrhfr dk viyki gksrk gSA nzO; vkSj Ik;kZ; esa u rks loZFkk Hksn dh izrhfr gksrh gS vkSj u loZFkk vHksn dh izrhfr gksrh gSA vr% lr~ vkSj pSrU; loZFkk Hksn ;k loZFkk vHksn ekuuk ‘kq)nzO;O;atui;kZ;uSxekHkkl gS] vkSj euq”; rFkk xq.koku vius esa loZFkk Hksn ;k loZFkk vHksn ekuuk v’kq)nzO;O;atui;kZ; uSxekHkkl gSA[32]
2-    laxzgu; &
      vkpk;Z fo|kuan ekurs gSa fd izR;{k vkSj vuqeku izek.kksa ds }kjk viuh tkfr dk fojks/k u djrs gq, lHkh fo’ks”kksa dk dFkafpr~ ,dRo :Ik ls xzg.k djuk laxzg u; gSA[33]
laxzgu; ds Hksn
      laxzgu; ds nks Hksn gSa[34] &
¼d½    Ikjlaxzgu; ¼’kq) laxzgu;½ vkSj
¼[k½    vijlaxzgu; ¼v’kq) laxzgu;½A
¼d½   ijlaxzgu;
vkpk;Z fo|kuan dgrs gSa fd ijlaxzgu; dk fo”k; lÙkk ek= ‘kq) nzO; gSA ;g u; lÙkk ds laiw.kZ HksnizHksnksa esa lnk mnklhu jgrk gS( vFkkZr~ u rks mudk fu”ks/k gh djrk gS vkSj u gh mudh fof/k gh djrk gS vr% lEiw.kZ thokfn fo’ks”k inkFkks± esa mnklhurk /kkj.k djds tks lcdks ^lr~ gS* ,slk ,dius :Ik ls vFkkZr~ ^egklÙkk ek= dks* xzg.k djrk gSA og ijlaxzg ¼’kq) laxzg½ gSA[35]
¼[k½   vijlaxgu; ¼v’kq)laxzgu;½
       vkpk;Z fo|kuan dk ekuuk gS fd vij laxzgu; lEiw.kZ nzO;ksa esa O;kih nzO;Ro dks vkSj lEiw.kZ Ik;kZ;ksa esa O;kih Ik;kZ;Ro dks fo”k; djrk gSA[36] blh izdkj cgqr ls vokUrj Hksnksa dks ,dius ls laxzg djds ;g u; izo`fÙk djrk gSA vius izfri{k dk fujkdj.k ugha djus ls ;g u; lE;d~ gSA[37]



laxzgkHkkl dk Lo:Ik &
      tSun’kZu Hksn vkSj vHksn nksuksa dks ekurk gSA laxzgu; dk dk;Z vHksn dk izfriknu djuk gSA vHksn dk izfriknu djrs le; laxzgu; Hksn dks xkS.k dj nsrk gS fdUrq Hksn dk loZFkk fu”ks/k ugha djrkA[38] ;fn laxzg u; Hksn dk loZFkk fu”ks/k dj ns rks og laxzg u jgdj laxzgkHkkl cu tk,xkA osnkUrh vFkok czãoknh ;gh djrs gSaA blfy, os laxgkHkkl gSaA[39] lr~ dh vis{kk vHksn gS fdUrq tho&vtho vkfn mlds Hksn gSaA ;fn bu Hksnksa dk gh fujkdj.k dj fn;k tk;s rks vHksn gh fujkJ; gksus ds dkj.k fujkÑr gks tk;sxkA lkFk gh lkekU; esa rks dksbZ vFkZfØ;k gksrh ugha gSA vFkZfØ;k rks fo’ks”k esa gh gksrh gSa blfy, fo’ks”k jfgr lkekU; vFkZfØ;k jfgr gksus ds dkj.k fujkÑr gks tk;sxkA[40]
       laxzgkHkkl Hkh nks izdkj dk gS & ijlaxzgkHkkl vkSj vijlaxzgkHkklA budk foospu izLrqr gS &
1-         ijlaxzgkHkkl
       vkpk;Z fo|kuan ds vuqlkj tks u; lEiw.kZ fo’ks”kksa dk fujkdj.k dj ds dsoy lÙkk}Sr dks gh ekurk gS og ijlaxzgkHkkl gS D;ksafd lÙkk}Sr esa izR;{k vkSj vuqeku izek.kksa ds }kjk ck/kk vkrh gSA[41]
       Hkkjrh; n’kZuksa esa dbZ n’kZu v}Sroknh gSA v}Sr dk eryc gS& ,sdkRE; dsoy ,d gh rRo dh ekU;rk vkSj Hksn dk loZFkk vHkkoA D;k czãk}Sroknh dsoy ,d czã dks gh ekurs gSa] muds vuqlkj tM+ vksj psru lc mlh ds fodkl gSaA ‘kCn}Srdkjh oS;kdj.k ‘kCn] czã uk;d v}SrRo dks Lohdkj djrs gSaA mudk dguk gS fd txr~ ‘kCnkRed gSA ‘kCn ds fcuk u rks dksbZ Kku gksrk gS vkSj u dksbZ ,slh OkLrq gS tks ‘kCn ds fcuk izfrHkkflr gksrh gksA ckS)erkoyEch Kkuk}Sroknh ;ksxkpkj ,d Kkuek= rÙo ekurk gS D;ksafd Kku ds fcuk fdlh dh Hkh izrhfr ugha gksrhA[42] lka[; v}Sroknh rks ugha gS fdUrq og tks ,d iz/kku uked rÙo ekurk gS ml iz/kku dks vius fodkjksa ls ftudh la[;k rsbZl gS] loZFkk vfHkUu ekurk gSA vr% ,d rjg ls og Hkh lÙkk}Sr :Ik gks tkrk gSA[43] bl izdkj v}Sr laxzgu; dk fo”k; ugha gSA
       Lkaxzgu; ;|fi ,dRo dks fo”k; djrk gS] fdUrq vusdRo dk fujkl ugha djrkA ;fn ,slk djs rks og laxzgu; u gksdj laxzgu;kHkkl dgk tk;sxkA ;gk¡ ;s lc ijlaxzgkHkkl gSA
¼[k½   vijlaxzgkHkkl
       vkpk;Z fo|kuan ds vuqlkj vius O;fDr vkSj tkfr ds loZFkk ,dkRedius dk ,dkUr vijlaxzgkHkkl gSA og vusd izdkj dk gS rFkk izrhfr ls ckf/kr gSA[44]
       nzO; nzO;kRed gh gS] nzO;Ro ls fHkUu nzO;ksa dk vHkko gSA ,slk ekuuk vijlaxzgkHkkl gS rFkk Ik;kZ;Ro Ik;kZ;kRed gh gS] Ik;kZ;Ro ls fHkUu Ik;kZ;ksa dk vHkko gS og Hkh vijlaxzgkHkkl gSA blh rjg thoRo thokRed gh gS] iqn~xyRo iqnxykRed gh gS] /keZRo /kekZRed gh gS] v/keZRo v/kekZRed gh gS] vkdk’kRo vkdk’kRed gh gS] dkyRo dkykRed gh gS& ;s lc vijlaxzgkHkkl gS] D;ksafd thoRo vkfn lkekU; viuh O;fDr;ksa ls dFkafpr~ fHkUu izrhr gksrk gSA ;fn lkekU; dk vius fo’ks”kksa ls loZFkk vHksn ekuk tk;sxk rks nksuksa esa ls ,d dk Hkh vHkko gksus ij lcdk vHkko gks tk;sxkA[45]
       lkjka’k ;g gS fd laxzgu; lkekU;xzkgh gS exj og fo’ks”kksa dk fujkdj.k ugha djrkA oSlk djus ls laxzgkHkklRo dk izlax vkrk gS] D;ksafd O;fDr;ksa ls loZFkk fHkUu ;k loZFkk vfHkUu lkekU; dh izrhfr ugha gksrh] fdUrq dFkafpr~ fHkUu vkSj dFkafpr~ vfHkUu dh gh izrhfr gksrh gSA vr% vij lkekU; ;k ijLkkekU; O;fDrRo gh gSA bl izdkj ds lHkh vfHkizk;ksa dks vijlaxzgkHkkl tkuuk pkfg,] D;ksafd os izek.k ls ckf/kr gSA[46]
2-         O;ogkju; &
       vkpk;Z fo|kuan ds vuqlkj laxzgu; ds }kjk x`ghr inkFkks± dk fof/kiwoZd tks foHkkx gksrk gS mls O;ogkj u; dgrs gSaA[47]
       ‘kkL=h; n`f”V ls O;ogkj u; ds nks Hksn fd;s x;s gSa[48] &
       ¼d½    ‘kq)kFkZ Hksnd O;ogkj vkSj
       ¼[k½    v’kq)kFkZHksnd O;ogkjA
1-         ‘kq)kFkZ Hksnd O;ogkju;
       ‘kq) laxzg u; ds fo”k; esa Hksn Mkyus okys u; dks ‘kq)kFkZ Hksnd O;ogkj u; dgrs gSaA ‘kq)laxzg dk fo”k; ,d v}Sr egklÙkk gSA mlesa Hksn Mkydj ^;g lr~ tho o vtho ds Hksn ls nks izdkj dk gS] ;k tM+ o psru ds Hksn ls nzO; lkekU; nks izdkj dk gS** & ,slk dguk ‘kq) laxzg Hksnd ;k ‘kq)kFkZ Hksnd O;ogkj gSA[49] vkpk;Z fo|kuan dgrs gSa fd ijlaxzgu; lr~ :Ik ls lcdk xzg.k djrk gSA O;ogkj u; mldk foHkkx djrk gS tks lr~ gS og nzO; vkSj Ik;kZ; :Ik gSA[50]
2-         v’kq)kFkZ Hksnd O;ogkju;
       ‘kq)kFkZ Hksnd O;ogkj u; ftl izdkj ‘kq) laxzgu; dh fo”k;Hkwr egklÙkk dks foHkkftr djrk gS mlh izdkj v’kq)kFkZ Hksn O;ogkj u; v’kq)laxzgu; dk fo”k; tks vokUrj lÙkk gS mldks foHkkftr djrk gSA vkpk;Z fo|kuan ds vuqlkj vij laxzgu; nzO; :Ik ls lc nzO;ksa dks xzg.k djrk gS vkSj Ik;kZ; :Ik ls lc i;kZ;ksa dks xzg.k djrk gSA O;ogkju; mudk foHkkx djrk gS fd nzO; thokfn ds Hksn ls Ng izdkj dk gS vkSj Ik;kZ; ØeHkkoh vkSj lgHkkoh ds Hksn ls nks izdkj dh gSA fQj laxzgu; lc thokfn nzO;ksa dk tho] iqn~xy] /keZ] v/keZ] vkdk’k vkSj dky ds :Ik esa laxzg djrk gS rFkk ØeHkkoh Ik;kZ;ksa dk ØeHkkoh Ik;kZ; :Ik ls vkSj lgHkkoh Ik;kZ;ksa dk lgHkkoh i;kZ; :I ls laxzg djrk gSA O;ogkj u; mu lcdk foHkkx djrk gS & tks tho gS og eqDr vkSj lalkjh ds Hksn ls nks izdkj dk gSA
       Ikqn~xy nzO; v.kq vkSj LdU/k ds Hksn ls nks izdkj dk gSA /keZnzO; thoksa vkSj iqn~xyksa dh xfr esa fufeÙk gSaA v/keZnzO; Hkh thoksa vkSj iqn~xyksa dh fLFkfr esa fufeÙk gSA vr% Ik;kZ; dh vis{kk ls nksuksa gh vusd :Ik gSa] fdUrq nzO; dh vis{kk ,d gSA vkdk’k nzO; ds yksdkdk’k vkSj vyksdkdk’k dh vis{kk nks Hksn gSaA dky nzO; eq[; vkSj O;ogkfjd dh vis{kk nks izdkj dk gSA ØeHkkoh Ik;kZ; fØ;k:Ik vkSj vfØ;k :Ik gksrh gSA lgHkkoh Ik;kZ; xq.k:Ik rFkk ln`’; ifj.kke:Ik gksrh gSA      bl izdkj vijlaxzgu; vkSj O;ogkju; dk foLrkj _tqlw=u; ls igys rd vkSj ijlaxzgu; ds ckn ls tkuuk pkfg, vFkkZr~ ijlaxzgu; ds Ik’pkr~ vkSj _tqlw=u; ls igys rd vijlaxzgu; vkSj O;ogkju; dk foLrkj gSA[51] vk’k; ;g gS fd ijlaxzgu; ds Ik’pkr~ ;fn vfHkizk; laxzg dk gS rks og vijlaxzgu; dk fo”k; gS vkSj ;fn Hksn dk vfHkizk; gS rks og O;ogkju; dk fo”k; gSA


O;ogkjkHkkl &
       vkpk;Z fo|kuan dgrs gSa fd dYiuk ds }kjk vkjksfir vFkkZr~ dfYir nzO; vkSj Ik;kZ;ksa ds foHkkx dks xzg.k djus okys u; dks O;ogkjkHkkl tkuuk pkfg,] D;ksafd og izek.k ls ckf/kr gSA[52] nzO;] Ik;kZ; dk Hksn dkYifud ugha gS] okLrfod gS] tks u; mUgsa dkYifud ekurk gS og O;ogkjkHkkl gSA ;fn ,slk u Lohdkj djs rks izek.kksa ls ck/kk mifLFkr gks tk;sxhA vius&vius }kjk dh tkus ;ksX; vFkZfØ;k ds gsrq ls nzO; vkSj Ik;kZ; dk izfrHkkx dYiukjksfir ugha gS D;ksafd ;fn nzO; vkSj Ik;kZ; ds foHkkx dks dYiuk ls x<+ fy;k ekuk x;k rc dfYir nzO; vkSj Ik;kZ; ls ml vFkZfØ;k dh flf) ugha gksxh tSLks fd cU/;k ds iq= ls dqVqEc ugha py ldrkA ckS) nzO; vkSj Ik;kZ; dks dksjh dYiuk ekurs gSaA ;fn os dgsa fd vFkZfØ;k dk O;ogkj fd ^^;g va’k nzO; gS**] ^^bruk va’k O;ogkj gS** ;s lc O;ogkj feF;k gS rc vkids }kjk ykSfdd O;ogkj dh vuqdwyrk djds izek.kksa dks izek.kiuk O;ofLFkr gks jgk gS & ,slk ekuuk Hkh rdZ laxr ugha gksxk vkSj rc LoIu] ewPNZr vkfn ds HkzkUr O;ogkjksa dh vuqdwyrk ls Hkh mu LoIu vkfn ds Kkuksa dks izek.kius dk izlax vk tk;sxkA[53]
       HkkokFkZ ;g gS fd fnu&jkr yksd&O;ogkj ds dk;Z nzO; vkSj Ik;kZ; ds }kjk gh ns[ks tkrs gSaA O;ogkjh euq”; ykSfdd O;ogkjksa ls Kku dh izek.krk dks tku ysrk gSA ‘khry ok;q ls ty ds Kku esa izkek.; tku fy;k tkrk gSA vuqdwy] izfrdwy O;ogkjksa ls ‘k=qrk] fe=rk ijhf{kr gks tkrh gSA iBu&ikBu] ppkZ] fu.kkZ;d ‘kfDr ls izdk.M fo}Ùkk dk fu.kZ; dj fy;k tkrk gSA ;fn ;s O;ogkj feF;k gksrs rks Kkuksa dh izek.krk ds laiknd ugha gks ldrs FksA ;fn >wBs O;ogkjksa ls gh Kku esa izek.krk vkus yxsxh rc rks feF;kKku Hkh lcls Å¡ps izek.k cu cSBsaxsA
4-    _tqlw=u; &
      vkpk;Z fo|kuan dgrs gSa fd _tqlw=u; iz/kku ls {k.k{k.k esa /ola gksus okyh Ik;kZ; dks oLrq:Ik esa fo”k; djrk gS vkSj fo|eku gksrs gq, Hkh foo{kk ugha gksus ls nzO; dks xkS.krk gSA[54]
       HkkokFkZ ;g gS fd _tqlw=u; dsoy orZeku {k.korhZ Ik;kZ; dks gh oLrq Lo:Ik ls fo”k; djrk gS] D;ksafd Hkwri;kZ;sa rks u”V gks pqdh gSa vkSj Hkfo”; Ik;kZ;sa vHkh mRiUu gh ugha gqbZ gSaA vr% muls O;kikj ugha py ldrkA ;g bl u; dh n`f”V gSA ;|fi ;g u; nzO; dk fujkl ugha djrk] fdUrq mldh vkSjksa ls bldh n`f”V mnklhu gSA blh ls bl u; dks Ik;kZ;kfFkZd u; dk Hksn ekuk tkrk gSA bldh n`f”V esa lHkh inkFkZ fu;e ls mRiUu gksrs gSa vkSj u”V gksrs gSaA tcfd nzO;kfFkZd u; dh n`f”V esa lHkh inkFkZ loZnk mRifÙk vkSj fouk’k ls jfgr gSaA
_tqlw=kHkkl &
      vkpk;Z fo|kuan ds vuqlkj tks u; cká vkSj vUrjax nzO;ksa dk loZFkk fujkdj.k djrk gSA mls _tqlw=u;kHkkl ekuuk pkfg,] D;ksafd og izrhfr dk viyki djrk gSA[55]
       _tqlw=u; dh ckS) n’kZu ls rqyuk vkpk;Z fo|kuUn us lokZf/kd foLrkjiwoZd dh gSA mUgksaus ckS) n’kZu dh leh{kk djds mldk lekos’k _tqlw=u;kHkkl easa fd;k gSA rRokFkZ ‘yksdokfrZd esa vkpk;Z fo|kUkUn dgrs gSa fd vUo;h nzO; dk loZFkk fu”ks/k djus ij dk;Zdkj.kiuk] xzkáxzkgdiuk vkSj okP;okpdiuk ugha curkA rc ,slh n’kk esa vius b”V rÙo dk lk/ku vkSj iji{k dk nw”k.k dSls cu ldsxk\ rFkk yksd O;ogkj lR; vkSj ijekFkZ lR; dSls fl) gks ldsaxs] ftldk voyEcu ysdj cq)ksa dk /keksZins’k gksrk gS\ lkekukf/kdj.;] fo’ks”k.kfo’ks”;Hkko] lk/;lk/kuHkko] vk/kkjk/ksHkko ;s lc dgk¡ ls cu ldsaxs\ la;ksx] fo;ksx] fØ;k dkjd dh fLFkfr] lkn`’;] foln`’krk] LolUrku vkSj ijlUrku dh fLFkfr] leqnk;] ej.kuk oxSjg vkSj cU/keks{k dh O;oLFkk dSls cu ldsxh\[56]
       {kf.kdoknh ckS) dk er gS fd lHkh inkFkZ ,d{k.korhZ gS] nwljs {k.k esa mudk loZFkk fouk’k gks tkrk gSA ;fn inkFkks± dks ,d {k.k ls vf/kd nks {k.korhZ eku fy;k tk;sxk rks mudk dHkh Hkh uk’k u gks ldus ls dwVLFkrk dk izlax vk tk;sxk] vkSj rc dwVLFk inkFkZ esa de ;k vØe ls vFkZ fØ;k u gksus ls voLrqiuk izkIr gksxkA bl izdkj ls ckS) LFkk;h nzO; dks ugha ekursA mudh ,slh ekU;rk _tqlw=u;kHkkl gS] D;ksafd mDr ekU;rk izrhfrfo:) gSA
       izR;fHkKku izek.k ls izR;sd cká vkSj vUrjax nzO; iwoZ Ik;kZ; vkSj mÙkj Ik;kZ; esa vuqL;wr gh fl) gksrk gSA tSls feV~Vh ds fi.M ls ?kM+k cu tkus ij Hkh feV~Vhius dk uk’k ugha gksrkA fQj Hkh nzO; dh Ik;kZ; izfr{k.k mRiUu vkSj u”V gksrh jgrh gSA vr% oLrq dks nzO; :Ik ls fuR; vkSj Ik;kZ; :Ik ls vfuR; ekuus ij dwVLFkrk dk izlax ugha vkrk vkSj ,slk gksus ij mlesa loZFkk fujUo; {kf.kd ifj.kkeksa dks tkuus okyk ckS) _tqlw=u;kHkklh gSA[57]
       ckS)ksa dh gh ijEijk ds ;ksxkpkj dh Hkh ,d fof’k”V nk’kZfud ijEijk gSA og foKku }Sroknh gS] ckáinkFkks± dks ugha ekurkA mldk dguk gS fd okLrfod n`f”V ls fopkj djus ij u dksbZ fdlh dk dkj.k gS vkSj u dksbZ fdlh dk dk;Z gS vkSj dk;Zdkj.k Hkko dk vHkko gksus ls u dksbZ fdlh dk xzkgd gS u dksbZ fdlh ls xzká gS] u dksbZ fdlh dk okpd gS] u dksbZ fdlh dk okP; gS vkSj tc dk;Zdkj.k Hkko dh rjg xzká xzkgdHkko] okP;&okpd Hkko Hkh ugha gS] rks ckáinkFkZ dSls fl) gks ldrk gS\ ;ksxkpkj dh ;g ekU;rk Hkh _tqlw=u;kHkkl gS D;ksafd dk;Zdkj.kHkko vkfn dks okLrfod ekus fcuk ;ksxkpkj vius i{k dk leFkZu vkSj nwljs ds i{k dk [k.Mu dSls dj ldsxk\ vius i{k ds leFkZu esa og tks dqN cksysxk] og okpd dgk tk;sxk vkSj mldk tks vfHkizk; gksxk og okP; dgk tk;sxkA rHkh og Loi{k dk leFkZu dj ldrk gS vkSj ,slk gksus ij okP;&okpd Hkko dh fl)h gksrh gSA[58] bl ckr ij ;ksxkpkj dk dguk gS fd okLro esa rks okP;okpd Hkko vkfn ugha gS] fdUrq yksd O;ogkj esa mUgsa ekuk tkrk gSA vr% dfYir yksd O;ogkj ls ge Loij dk lk/ku vkSj fojks/kh i{k dk nw”k.k djsaxsA
       bl fo”k; esa tSun’kZu dk ;g i{k gS fd yksd O;ogkj lR; vkSj ,d ijekFkZ lR;&;s nks izdkj ds lR; Hkh izek.k ls fl) ugha gksrsA rc cq) dk /keksZins’k Hkh okP; okpd ds vHkko esa dSls cu ldrk gS\ /keZ dk mins’k rHkh fl) gks ikrk gS] tcfd v/keZ ds mins’k esa nw”k.k mBk;s tk ldsaA ;s lc okP;&okPkd Hkko ekuus ij vkSj yksd O;ogkj dks lR; ekuus ij gh l/k ldrk gS vU;Fkk ugha vkSj ,slk ekuus ij ;ksxkpkj dks }Srius dk izlax izkIr gksxkA[59]
       bl izdkj ckS)ksa dk fp=k}Sr vFkok laosnuk}Sr dks {kf.kd ekuuk Hkh _tqlw=kHkkl gSA[60] vk/kkjHkwr nzO; dks u ekus ls lekukf/kdj.;Hkko dk Hkh vHkko gks tk;sxkA nks inkFkks± dk leku vf/kdj.k esa vFkkZr~ ,d oLrq esa Bgjus ij gh leku vf/kdj.kiuk curk gS] {kf.kdokn esa ,slk gksuk laHko ugha gS vkSj lkekukf/kdj.; ds vHkko esa fo’ks”k.k&fo’ks”; Hkko Hkh ugha curkA tSls& ^lc {kf.kd gS lr~ gksus ls* ;gk¡ lc ^fo’ks”;* gS] {kf.kd vkfn mlds fo’ks”k.k gSA lkekukf/kdj.; ds vHkko esa ;g fo’ks”k.k&fo’ks”; Hkko dSls cu ldrk gS vkSj fo’ks”k.k&fo’ks”; ds vHkko esa lkè;lk/kukHkko Hkh ugha cu ldrk[61] rFkk nzO; ds vHkko esa la;ksx vkSj fo;ksx Hkh ugha cu ldrk] u fØ;k gh cu ldrh gSA fØ;k ds vHkko esa dkjdksa dh O;oLFkk ugha cu ldrh vkSj rc dksbZ Hkh oLrq okLro esa vFkZfØ;kdkjh ugha gks ldrhA
       ln`’k vkSj foln`’k ifj.kke Hkh ugha cu ldrs] D;ksafd ifj.kkeh nzO; dks ckS) ekurs ughaA ifj.kkeh ds vHkko esa ifj.kke dSls gks ldrk gS\ vkSj ln`’k rFkk foln`’k ifj.kke ds vHkko esa Lo lUrku vkSj ijlUrku dh fLFkfr ugha curhA D;ksafd lekurk vkSj vlekurk ds vk/kkj ij gh LoLkUrku vkSj ijlUrku fl) gksrhA leqnk; Hkh ugha curk] D;ksafd leqnk;h vusd nzO;ksa ds vleqnk; :Ik voLFkk dks R;kxdj leqnk; :Ik voLFkk dks Lohdkj djus ij gh leqnk; cu ldrk gSA ;g ckS) dks Lohdkj ughaA blh ls thou&ej.k] ‘kqHk&v’kqHk deks± dk vuq”Bku] mudk Qy] iq.;&iki dk cU/k vkfn Hkh ugha curkA rc lalkj vkSj eks{k dh O;oLFkk dSls jg ldrh gS\ vr% ckS)ksa dk {kf.kdokn mfpr ugha gS _tqlw=Hkkl gSA[62]
5-    ‘kCnu;
       ‘kCn u; inkFkZ dh vFkok O;qRifÙkYkH; vFkZ dh vis{kk j[ks fcuk dsoy ‘kCn ek= ds vk/kkj ij okP; inkFkZ dk ifjp; nsrk gSA tSls vfXu ‘kCn dk mPpkj.k djus ek= ls vfXu inkFkZ dk xzg.k gks tkrk gSA Hkys gh vfXu lkeus gks ;k ughaA ;|fi O;kdj.k esa ‘kCnO;ogkj dh ‘kq)rk dh n`f”V ls vusdksa fu;e cuk;s x;s gSaA fojks/kh fyax] la[;k vkfn ds okpd ‘kCnksa dk ijLij esa esy dj nsuk ,slk O;fHkpkj ;|fi mldh n`f”V esa Hkh v[kjrk gS] vkSj blfy;s og Hkh leku fyax o leku la[;k vkfn ds okpd ‘kCnksa dk gh iz;ksx ;qDr ekurk gSA fdUrq ykSfdd O;ogkj dk loZFkk yksi gksus ds Hk; ls vius fu;eksa esa ;=&r= vusdksa viokn Lohdkj djds mudks lg”kZ dyafdr dj nsrk gSA u;okn dks O;ogkj yksi dh fpark blfy, ugha gS D;ksafd og U;k; vU;k; dh ijh{kk esa fuiq.k gSSA blfy, Okg O;kdj.k ds }kjk LohÑr lHkh vioknksa dk fuHkhZdrk ls fu”ks/k dj nsrk gSA ;gh ‘kCn u; dk eq[; fo”k; gSA
       Okhjlsukpk;Z /koyk esa dgrs gSa fd ‘kCn dks xzg.k djus ds ckn vFkZ xzg.k djus esa leFkZ ‘kCnu; gSA[63] vkpk;Z fo|kuan ds vuqlkj Hkh dky] dkjd] fyax] la[;k] lk/ku vkSj mixzg ds Hksn ls tks u; vFkZ ds Hksn dk dFku djrk gS] mls ;gk¡ ‘kCniz/kku gksus ls ‘kCnu; dgrs gSaA[64] HkkokFkZ ;g gS fd ‘kCn ds okP; vFkZ ij n`f”V fnykus dh vis{kk ;g u; ‘kCnu; gSA izFke pkj u;ksa dh n`f”V ‘kCn ds okP; vFkZ dk y{; j[krs gq, ugha FkhA
‘kCnu;kHkkl
      dkykfn Hksn ls ‘kCnkHksn gksus ij Hkh vFkZHksn ugha ekuuk ‘kCnu;kHkkl gSA vkpk;Z fo|kuan ds vuqlkj O;ogkj u; dkykfn Hksn gksus ij Hkh vFkZHksn ugha ekurk] fdUrq ‘kCnu;dky] dkjd] fyax] la[;k] lk/ku vkSj mixzg ds Hksn ls vFkZHksn ekurk gSA vk’k; ;g gS fd tSls izek.k vuUr /kekZRed oLrq dk cks/kd gS] oSls gh ‘kCn Hkh vUkUr /kekZRed oLrq dk okpd gSA vU; oS;kdj.k okpd ‘kCn ds :Ik esa ifjorZu gksus ij Hkh okP; IknkFkZ ds :Ik esa dksbZ ifjorZu ugha ekursA fdUrq tSu ‘kkfCndksa dk er gS fd okpd esa tks fyax] la[;k vkfn dk ifjorZu gksrk gS og O;FkZ esa gh ugha gksrkA ftu /keks± ls fof’k”V okpd iz;ksx fd;k tkrk gS] os lc /keZ OkkP; esa jgrs gSA tSls ;fn xaxk ds fdukjs dks laLÑr esa rV%] rVh vkSj rVe~& bu rhu ‘kCnksa ls dgk tk;s& bu rhuksa ‘kCnksa dk ewy ,d rV ‘kCn gh gSA blesa tks ifjorZu ge ns[krs gSa og fyaxHksn ls gS& rks pw¡fd ;s rhuksa ‘kCn Øe’k% iqfyax] L=hfyax vkSj uiqald fyax esa funsZ’k fd;s x;s gSa] vr% buds okP; esa Hkh ;s rhuksa /keZ orZeku gSA
       blh rjg dky Hksn ls ,d gh oLrq rhu :Ik ls iqdkjh tkrh gSA tc rd dksbZ oLrq ugha mRiUu gqbZ rc rd mls ^gksxh* dgrs gSaA mRiUu gksus ij ^gksrh* gS dgrs gSaA dqN le; chrus ij ^gqbZ* dgh tkrh gSA ;g rhuksa ^gksuk* /kkrq ds :Ik gSa vkSj rhuksa oLrq dh rhu voLFkkvksa dks crykrs gSaA
       blh rjg fHkUu dkjdksa dh foo{kk ls ,d gh o`{k ^o`{kdks*] ^o`{k ls*] ^o`{k ds fy,*] ^o`{k esa* vkfn vusd :iksa ls dgk tkrk gSA vr% ;s ‘kCn o`{k ds fHkUu&fHkUu /keks± dh vksj ladsr djrs gSaA ,d cPpk iq#”k gksus ds dkj.k ^nsonÙk* dgk tkrk gSA og ;fn yM+dh dk os’k /kkj.k dj ys rks yksx mls nsonÙkk dgus yxrs gSaA vr% fyax Hksn ls Hkh vFkZ Hksn dk laca/k gSA ;g ‘kCnu; dh n`f”V dk rkRi;Z gSA[65] O;ogkju; ds vkxzg ls ^blds fo’o dks ftlus ns[k fy;k gS ,slk iq= iSnk gksxkA* bl izdkj dkyHksn ds gksus ij Hkh inkFkZ dks ,d :Ik gh vaxhdkj djrs gSaA[66]
       HkkokFkZ ;g gS fd ^fo’oan`”Voku~ bfr fo’on`’ok* & tks lEiw.kZ txr~ dks igys ns[k pqdk gS] og fo’on`’ok dgk tkrk gSA tfurk ;g & ^tuhizknqHkkZos* /kkrq ds yqV~ydkj dk Hkfo”;r~ dky dk O;atd :Ik gSA Hkwrdky laca/kh fo’on`’ok vkSj Hkfo”;dky lEcU/kh tfurk dk lekukf/kdj.k gksdj vUo; gks tkuk fo#) gS] fdUrq O;ogkj ds }kjk dkyHksn gksus ij Hkh bl fl)kFkZ jktk ds ^^fo’o dks ns[k pqdk iq= gksxk* bl izdkj gh inkFkZ dk xzg.k fd;k tk pqdk gSA O;ogkju; fo’on`’ok vkSj tfurk inksa dk lkeukf/kdj.; dj ,d vFkZ tksM+ nsrk gSA blesa fof’k”V peRdkj ds vFkZ dks fudkyuk O;ogkju; dks vfHkizsr ugha gSA tks fo’oa n`{;fr dk vFkZ gS] ogh fo’on`’ok dk vFkZ ?kfVr gks tkrk gSA U;kjs&U;kjs dkyksa dk fo’ks”k.k yx tkus ls vFkZ esa Hksn ugha gks tkrk gSA[67] vr% oS;kdj.k O;ogkju; ds vuqjks/k ls ^^blds fo’o dks ns[k pqdus okyk iq= iSnk gksxkA** ^^gksus okyk dke gks x;k** bR;kfn iz;ksxksa esa dkyHksn gksus ij Hkh ,d gh okP;kFkZ ekurs gSaA* tks fo’o dks ns[k pqdk og iq= iSnk gksxkA* ;gk¡ Hkfo”;r~ dky ds lkFk vrhr dky dk Hksn eku fy;k x;k gS] D;ksafd bl izdkj dk O;ogkj ns[kk tkrk gS] fdUrq og Bhd ugha gS] D;ksafd dkyHksn gksus ij Hkh vFkZ eas Hksn u ekuus ij vfrizlax nks”k vkrk gSA tSls& jko.k gks pqdk vkSj ‘ks”k pØorhZ vkxs gksxk] vr% bu nksuksa ‘kCnksa dk fHkUu fo”k; gksus ls ,d vFkZ ugha gks ldrk] rks ^ftlus fo’o dks ns[k fy;k gSA* & bl okD; dk vFkZ vrhrdky gS vkSj ^mRiUu gksxk* bl okD; dk vukxr dky gSA vr% vkxs gksus okyk iq= vrhr dkyhu dSls gks ldrk gS\ ;fn dgk tkrk gS fd vrhrdky esa vukxr dky dk vkjksi djus ls ,dkFkZrk cu tk;sxh rks ijekFkZ ls dky Hksn gksus ij Hkh ,dkFkZO;oLFkk ugha cu ldrhA[68] nsonÙk djrk gS vkSj nsonÙk ds }kjk fd;k tkrk gS] bl izdkj dkjd Hksn gksus ij Hkh vU; yksx inkFkZ dks ,d :Ik gh ekurs gSaA
       ^iq”i* ,d O;fDr gS vkSj ^rkjdk%* cgqO;fDr dk lwpd gSA bl izdkj O;fDr Hksn gksus ij Hkh inkFkZ Hksn ugha ekursA ^vki%* cgqopukUr gS vkSj ^vEHk%* ,dopukUr gSA bl izdkj Hksn gksus ij Hkh Hksn ugha ekursA[69]
       HkkokFkZ ;g gS fd ^djrk gS* ;g dr`Zdkjd gS vkSj ^fd;k tkrk gS* ;g deZdkjd gSA buesa drkZ&deZ dk Hksn gksus ij Hkh oS;kdj.k vFkZ Hksn ugha ekurs D;ksafd ^ogh dqN djrk gS* vkSj ^ogh fdlh ds }kjk fd;k tkrk gSA* ,slh izrhfr gksrh gSA fdUrq ijh{kk djus ij mudk ;g dFku Hkh Bhd izrhr ugha gksrkA D;ksafd ,slk ekuus ij ^nsonÙk ?kV cukrk gS* bl okD; esa dÙkkZ nsonÙk ds vkSj deZ ?kV ds Hkh vHksn dk izlax vkrk gSA[70]
       ^iq”;%* iqfyax ‘kCn gS vkSj ^^rkjdk%** L=hfyax ‘kCn& bl izdkj fyax Hksn gksus ij Hkh nksuksa dk vFkZ u{k= ¼rkjs½ fd;k tkrk gSA ;g Hkh Bhd ugha gS] D;ksafd ,slk ekuus ij ^iV%* vkSj ^dqVh* es iV vkSj dqVh ds Hkh ,dRo dk izlax vkrk gS] D;ksafd nksuksa dk fyax fHkUu gSA[71]
       ^vki%* ‘kCn fuR; cgqopukUr gS vkSj ^vEHk%* ‘kCn ,dopukUr gSA bl izdkj opuHksn gksus ij vFkZHksn ugha ekuk tk;sxk rks ^?kV%* vkSj ^rUro%* ¼/kkxs½ dk vFkZ Hkh ,d gks tk;sxk] D;ksafd bu nksuksa esa opu Hksn gS\
       ^rqe tkvks] rq le>rs gks fd eSa jFk ls tkÅ¡xk* & ;gk¡ lk/ku Hksn gksus ij Hkh rFkk lfUr”Bsr vkSj vofr”Bsr esa milxZ Hksn gksus ij Hkh vFkZ Hksn ugha ekursA fdUrq mudk ,slk ekuuk ijh{kk djus ij mfpr izrhr ugha gksrk] ;g ‘kCnu; dgrk gS] D;ksafd dkykfn dk Hksn gksus ij Hkh vFkZ dk Hksn u ekuus ls vfrizlax nks”k vkrk gSA[72] HkkokFkZ ;g gS fd laLÑr esa ^LFkk* /kkrq ls iwoZ ^le~* milxZ yxkus ij lafr”Brs :Ik curk gS] vkSj ^vo* milxZ yxkus ij ^vofr”Brs* :Ik curk gS] bl rjg milxZ Hksn gksus ij Hkh nksuksa dk vFkZ ,d ekuk tkrk gS] fdUrq ;g Hkh Bhd ugha gS] D;ksafd milxZ Hksn gksus ij Hkh vFkZHksn u ekuus ij ^fr”Bfr* vkSj ^izfr”Bfr* bu nksuksa ‘kCnksa ds vFkZ Bgjus vkSj pykus esa Hkh vHksn dk izlax vkrk gSA
       vr% ‘kCnu; dk dFku gS fd dkykfn ds Hksn ls ‘kCn dk fHkUu gh vFkZ gksrk gSA[73] dkykfn ds Hksn ls vFkZ dk ekuus ij gh dky] dkjd vkfn dh HksndYiuk mfpr gS] vU;Fkk rks dky vkfn dk Hksn ekuuk gh fu”iz;kstu gS D;ksafd dky vkfn esa ls fdlh ,d ds ekuus ls gh b”V dh flf) gks tkrh gSA[74] vFkkZr dky] dkjd] fyax] la[;k] lk/ku vkfn dh ekU;rk rHkh mfpr gS] tc buds Hksn ls vFkZ esa Hkh Hksn ekuk tk;sA ;fn ,slk ugha ekuk tkrk rks buesa ls fdlh ,d ls gh dke py ldrk gSA lcds ekuus dh vko’;drk gh D;k\ vr% tks oS;kdj.k dky vkfn dk Hksn gksus ij Hkh  Hksn ekuk tk;sA ;fn ,slk ugha ekuk tkrk rks buesa ls fdlh ,d ls gh dke py ldrk gSA lcds ekuus dh vko’;drk gh D;k\ vr% tks oS;kdj.k dky vkfn dk Hksn gksus ij Hkh inkFkZ ds ,dRo dk gh fu’p; ekurs gSa vFkkZr~ vFkZHksn ugha ekurs] mUgsa dkykfn esa ls fdlh ,d dks gh ekuuk pkfg;sA[75] D;ksafd dky dkjd vkfn ds }kjk fHkUu ‘kCn fHkUu vFkZ dk izfriknd gksrk gSA dky vkfn ds fHkUu vFkZ ds izfriknd gksrs gSaA[76]
6-    lefHk:<+u; &
      vkpk;Z fo|kuan ekurs gSa fd Ik;kZ;okph ‘kCnksa ds Hksn ls fHkUu vFkZ dk vf/kjksg.k djus ls lekfHk:<+u; gksrk gSA[77] loZn`’ok vkSj fo’on`’ok ;s nksuksa i;kZ;okph ‘kCn gSa fdUrq ‘kCnu; budk ,d gh vFkZ ekurk gS] fHkUu&fHkUu vFkZ ugha ekurkA blh rjg Hkfork ¼la- yqV~ ydkj½] Hkfo”;fr ¼la- y`V~ ydkj½ dk Hkh ,d gh vFkZ ekurk gS] rFkk ^fØ;rs*] ^fo/kh;rs*] ^djksfr*] ^fon~/kfr* bu lc /kkrq ‘kCnksa dk Hkh ,d gh vFkZ ekurk gSA blh rjg iq”; vkSj fr”;dk] rkjd vkSj mMwdk vki% vkSj ok% dk] vEHk% vkSj ty dk Hkh ,d gh vFkZ ekurk gS] D;ksafd bu Ik;kZ;okph ‘kCnksa esa dky] dkjd] fyax vkfn dk Hksn ugha gSA fdUrq lefHk:<+u; Ik;kZ;Hksn ls Hkh fHkUu vFkZ ekurk gSA
lefHk:<+u;kHkkl &
      vkpk;Z fo|kuan dgrs gSa fd ijLij esa lkis{k gksus ij ‘kCn] lefHk:<+] ,oaHkwr u; lehphu gksrs gSa vkSj fujis{k gksus ij u;kHkkl gksrs gSaA[78] vr% ;fn lekfHk:<+ u; ;fn ‘kCn vkSj ,oaHkwr u;ksa dk fujkdj.k djds dsoy vius gh fo”k; dh lR;rk dk nkok djrk gS rks og lefHk:<+u;kHkkl gSA
7-    ,oaHkwru; &
      vkpk;Z fo|kuan ds vuqlkj vU; fØ;kvksa ls foeq[k vkSj mlh fØ;k :Ik ifj.kr gq, vFkZ dks mlh :Ik ls fu’p; djus okyk u; ,oaHkwru; gSA[79] nsorkvksa dk jktk ^bUnz* vkuUn :Ik fØ;k djrk gks vFkok u djrk gks lefHk:<+Uk; mls ^bUnz* ‘kCn ls dguk ilan djrk gS] tSls xk; pyrh gks ;k u pyrh gks mls xkS dgk tk ldrk gSA fdUrq ,oaHkwru; nsojkt dks mlh le; bUnz dguk ilUn djrk gS] tc og vkUkUn djrk gksA xk; dks ml le; ^xkS* dgk tk ldrk gS tc og pyrh gks] D;ksafd og u; ‘kCn dk tks O;qRifÙk fl) vFkZ gS rnuqlkj fØ;k djrs gq, gh ml ‘kCn ds iz;ksx dks mfpr ekurk gS[80] D;ksafd tks ‘kCn ftl fØ;k dk vFkZ dks dgrk gS og vU; fØ;k :Ik vFkZ dks ugha dgrkA D;ksafd iBfr bR;kfn ‘kCnksa dk i<+uk vkfn vFkZ ik;k tkrk gSA[81]
       ,oaHkwru; ds vuqlkj lc ‘kCn fØ;kikjd gSaaA xkS] v’o vkfn tks tkfrokpd ‘kCn ekus tkrs gSa] os Hkh fØ;k ‘kCn gh gSA tks vk’kq ¼’kh?kz½ xkeh gksrk gS mls v’o dgrs gSaA ‘kqDy] vkSj uhyk vkfn xq.kokpd ekus tkus okys ‘kCn Hkh fØ;k ‘kCn gh gSA ‘kqHkz gksus ls ‘kqDy vkSj uhyk gksus ls uhy dgk tkrk gSA nsonÙk vkfn ,sfPNd ‘kCn Hkh fØ;k vkfn ds fufeÙk ls ‘kCnksa dh izo`fÙk ik;h tkrh gS og O;ogkj ek= ls gS] fu’p; ls ugha] ,slk ;g u; ekurk gSA[82]
,oaHkwru;kHkkl &
      vkpk;Z fo|kuan ds vuqlkj ijLij esa lkis{k gksus ij ‘kCn lefHk:<+ ,oaHkwru; lehphu gksrs gSa vkSj fujis{k gksus ij u;kHkkl gksrs gSa] D;ksafd rc muesa ijLij esa fojks/k izrhr gksrk gSA[83] vr% ,oaHkwr ;fn ‘kCn vkSj lefHk:<+ u;ksa dk fujkdj.k djds dsoy vius gh fo”k; dh lR;rk dk nkok djrk gS rks og ,oaHkwru;kHkkl gSA
       bl izdkj vkpk;Z fo|kuUn Lokfe us rÙokFkZ ‘yksdokfrZd ds izFke v/;k; ds rSarhlosa lw= dh ‘yksdokfrZd] Hkk”; lfgr foLr`r O;k[;k dh gSA ;gk¡ mUgksaus lkr u;ksa ds ek/;e ls fofHkUu vU; Hkkjrh; n’kZuksa dks u;kekl esa rdZ lfgr xfHkZr djds muds fl)kUrksa dh ehekalk dh gSA eSa mudh foLr`r ehekalk dh ,d laf{kIr >yd gh ;gk¡ izLrqr dj ldk gw¡A vU; LFkyksa ij Hkh izlaxkuqdwy mUgksaus u; fl)kUr dh O;k[;k rFkk iz;ksx fd;s gSa] mu lcdks ,d fucU/k esa lesV ikuk laHko ugha vr% mu ij fopkj ugha fd;k tk ldk gSA la{ksi esa bruk gh dgk tk ldrk gS fd vkpk;Z fo|kuUn us u; ds Hksn&izHksnksa dh] rFkk vU; n’kZuksa ds lkFk mldh rqyuk dh ftruh xgu ehekalk dh gS mruh vU;= fn[kyk;h ugha iM+rh] vr% ;gh mudk ekSfyd vonku gSA
lgk;d xzUFk lwph &


1-           rÙokFkZ’yksdokfrZdky³~dkj% &vkpk;Z fo|kuUn
laLdj.k &
¼i½  fgUnhHkk”kkuqokn&vkf;Zdk lqik’oZefr] prqFkZ[k.M] lEik- MkW- psruizdk’k ikVuh] izdk- iUukyky ikVuh] dksydkrk] fo- la-  
    2067
¼ii½ fgUnh Vhdk & ia- ekf.kdpUn dkSans;] laik-& o/kZeku ‘kkL=h] prqFkZ[k.M] izdk- dqUFkqlkxjxzaFkekyk] ‘kksykiqj]
    lu~&1956
¼ iii½ lEiknu ewy & ia- euksgjyky ‘kkL=h] ljLorh iqLrd Hk.Mkj] vgenkckn] iqueqZnz.k lu~&2002
2-     ekbYy/koy fojfpr& ^.k;pDdks* ds ifjf’k”V esa ^u;fooj.k*] la- ia- dSyk’kpUn ‘kkL=h] izdk- Hkkjrh; KkuihB] ubZ fnYyh] 1999
3-     u; niZ.k & {kqYyd ftusUno.khZ
4-     nk’kZfud leUo; dh tSu n`f”V & MkW- vusdkUr dqekj tSu] ¼izdk’kuk/khu½


[1]  vkIrijh{kk] MkW- njckjhyky dksfB;k dh izLrkouk] izdk’kd&ohj lsok efUnj VªLV] fnYyh] 1949] i`-&53
[2]  rhFk±dj egkohj vkSj mudh vkpk;Z ijEijk] Hkkx&2] i`-&352
[3]  ^eh;rs xE;rs ;su JqrkFkk±’kks u;ks fg l%*A & vkpkZfo|kuUnÑrrÙokFkZ’yksdokfrZd] 1@33@okfrZd&6
[4]  ogh] okfrZd & 1@33@7
[5] ogh] okfrZd & 1@33@3] 4
[6] Rk= ladYiek=L;xzkgdks uSxeks u;%A lksikf/kfjR;’kq)L; nzO;kFkZL;kfe/kkur%AA & 1@33@17
[7] ogh] okfrZd & 18
[8] ogh] okfrZd & 21
[9] Tk;/koyk&ohjlsukpk;Z] Hkkx&1] izdj.k&202] i`-&221&22
[10] ogh] okfrZd & 27 rFkk okfrZd 48 ds ckn Hkk”;] i`-&139
[11] ogh] okfrZd & 37
[12] ogh] okfrZd & 38
[13] Uk; fooj.k] i`-&243
[14] ogh] okfrZd & 39
[15] ogh] okfrZd & 18 ls 30
[16] Rkqyuh;] u;fooj.k] i`-&241&242
[17] ogh] okfrZd & 32&33
[18] ogh] okfrZd & 35
[19] Uk; fooj.k] i`-&243     
[20] okfrZd&41
[21] okfrZd&43
[22] okfrZd&45
[23] okfrZd&46
[24] ^Uko/kuSxe% lkHkkl mnkg`r%*A & okfrZd&48 ds ckn Hkk”;] i`-&139
[25] okfrZd&31
[26] okfrZd&34
[27] okfrZd&36
[28] okfrZd&40
[29] okfrZd&40
[30] okfrZd&42
[31] okfrZd&44
[32] okfrZd&46
[33] okfrZd&49
[34] okfrZd&51
[35] okfrZd&51
[36] okfrZd&55
[37] okfrZd&56
[38] Yk?kh;L=;&vkpk;Z vdyad] f}rh; u; izos’k] dkfjdk&38] Lofoo`fÙk] i`-&62
[39] Ogh] dkfjdk&39
[40] Y?kh;L=;] i`-&58
[41] ‘yksdokfrZd&52
[42] Okgh] okfrZd&54
[43] ‘yksdokfrZd 1@33@53] rFkk u;fooj.k esa ia- dSyk’kpUnz ‘kkL=h dk foospuA
[44] Okgh] okfrZd & 57
[45] okfrZd&57 ij Hkk”;
[46] Okgh] **
[47] Okgh] okfrZd&58
[48] Ok`gUupØ&nsolsu ¼izkÑr½] xkFkk&210
[49] Rkqyuh;]u;niZ.k&i`-&251
[50] ijlaxzgLrkoRlo± lfnfr lax`g~.kkfr] O;ogkjLrq rn~foHkkxefeizSfr;RlÙknzO;a Ik;kZ; bfrA
& ‘yksdokfrZd] 1@33@55&60 okfrZd ij Hkk”;] i`-&142
[51] Okgh- i`- 142&43 ij Hkk”;
[52] Okgh- okfrZd&60
[53] Okgh] i`-&143&144 ij Hkk”;
[54]  ogh] okfrZd & 64
[55] ‘yksdokfrZd] 1@33@62
[56]  ‘yksdokfrZd] 1@33@63 ls 67
[57]  {k.k/oaflu ,o cfgjar’p Hkkok%]---------------voLrqrk L;kr~A & okfrZd&67 ds ckn Hkk”;] i`-&146
[58]  ;ksfi p eU;rs ijekFkZr%--------------lksfi ptqZlw=kHkkl% Loiji{klk/kunw”kk.kkHkkoizlaxkr~A & ogh] i`-&146&147 ij Hkk”;
[59] Ykksdlao`Ù;k Loi{kL; lk/kukr~----- cq)kuke/keZns’kuknw”k.k}kjs.k/keZns’kukuqiiÙks%A & ogh i`- & 147 ij Hkk”;
[60] ,rsu fp=k}Sra] laosnuk}Sra] {kf.kdfeR;fi euuetqlw=kHkklrkek;krhR;qDra osfnRkO;aA & ogh] i``-&147 ij Hkk”;
[61] Okgh] i`-&147&148 ij Hkk”;A
[62] Okgh] i`- 148 ij Hkk”;
[63] ‘kCni`”Brks·FkZxzg.k iz.ko% ‘kCnu;%A & /koyk] iqLrd&1] 86@6
[64] ‘yksdokfrZd 1@33@68
[65] Rkqyuh;] u;fooj.k ij ia- dSyk’kpUnz th dh fVIi.kh] i`-&25
[66] fo’on`’okL; tfurk lwuqfjR;sdekn`rk%A inkFk± dkyHksnsfi O;ogkjkuqjks/kAA & okfrZd 1@33@69
[67] Rkqyuh;] okfrZd 69 ij ekf.kdpUnz th dkSans; dh fgUnh O;k[;k] prqFkZ [k.M] i`&256
[68] ;ks fg oS;kdj.kO;ogkju;kuqjks/ksu-----------rfgZ u ijekFkZr% dkyHksnsI;feUukFkZO;oLFkkA & ogh] Hkk”; i`”B&150&51
[69] okfrZd&70
[70] Okgh] Hkk”;] i`-&151
[71] Okgh] Hkk”; i`-&151&152
[72] okfrZd& 71&72
[73] -----------rr% dkykfnHksnkfHkUu ,okFkksZ·U;Fkkfrizlaxkfnfr’kCnu;%izdk’k;fr& ogh Hkk”;] i`&153
[74] okfrZd&73
[75] okfrZd&74
[76] okfrZd&75
[77] okfrZd&76
[78] okfrZd&80
[79] okfrZd&78
[80] Okgh] Hkk”;] i`-&156
[81] okfrZd&79
[82] Okgh] Hkk”;] i`-&157
[83] okfrZd&80] Hkk”; lfgr

No comments:

Post a Comment